En Cuba no hablan español... Hablan cubano.

Qué se lo digan si no a mi amiga Yunia. Esta mañana al llegar al trabajo, en la bandeja del outlook, encontré el siguiente mensaje:

loco que bola? asere me tienes tira pal laton!! deja el descaro y escribe!!
jajajaja dime como tengo el cubano hoy??? mandao he!!
Carlos: de verdad deja el descaro y escribe asere.
besos pa diana, como esta el chama??
abrasos yunia

Jajajaja, todavía me estoy riendo. Os aseguro que tuve que leerlo varias veces para entender lo que me estaba diciendo. Yo estuve por responderle en buen castizo, pero ya hace tanto que dejé mi barrio de Fuenla que no me salía.

La verdad que no hay nada como empezar el día con buen humor.